Aokigahara (tradução)

Original

Apparitions (AL)

Compositor: Joey Psychs / Dave Abramaitys

Eu não consigo encontrar
Minha saída desse oceano
De folhas cadentes e caminhos divergentes
Distante da mente e eu sei que eles estão observando
Esperando
Pelo colapso da percepção

Condenado a nunca retornar
Um único cordão na esperança de que meus restos não queimem
Tênue é o véu para um mundo menos frio
Criado apenas para acender e arruinar minha alma miserável

Não consigo esquecer os gritos deles
Enquanto eles se esvaem na noite
Eu vejo os olhos encharcados de sangue
Fitarem de volta e dizerem adeus
Não consigo esquecer as mentiras deles
Enquanto eu esmaeço na noite
Os yurei cantam
O laço está amarrado
Para uma outra vida

Vá

O laço está amarrado
Para uma outra vida

Olhos sem vida
Um brilho carmesim
Criado
Para incendiar minha alma

Enforcar

Você disse que eu me enforcaria
Mas eu verei um outro dia

Eu não sei por que
Fomos criados
Mas tenho certeza disso, tenho certeza disso
Que eu
Vou ficar e lutar
Essa vida é minha
E ninguém ou nada vai tomá-la
Não, você não vai tirá-la de mim